There’s this myth that the real estate market slows in December. It may seem counterintuitive, but the holidays are actually an excellent time to sell